Тема нашего урока сегодня: сочетание артикля с предлогом «из, от, с» — από в значении «откуда?» — Από πού;
для мужского рода — από τον
для женского рода — από την
для среднего рода — από το
м.р. ο Καναδάς — Канада από τον Καναδά — из Канады
ж.р. η Ρωσία – Россия από την Ρωσία — из России
ср.р. το Λονδίνο — Лондонαπό το Λονδίνο — из Лондона
Грамотно отвечаем на вопрос «откуда?» — από πού; (см. урок 6)
Από πού είσαι; — Откуда ты?
Είμαι από τον Καναδά — Я из Канады.
Είμαι από την Ουκρανία — Я с Украины.
Είμαι από το Κίεβο. — Я из Киева.
Από πού είστε; — Откуда вы?
Είμαι από την Ρωσία. — Я из России.
Είμαστε από την Μόσχα. — Мы из Москвы.
Από πόυ είναι αυτό; — Откуда это?
Είναι από το μαγαζί. — Это из магазина.
Είναι από τον Λίβανο. — Это из Ливана.
Итак, подведем итоги уроков 7 и 8 . Если мы с помощью словаря и артикля определили род существительного, то без труда можем изменять артикль и слова и строить предложения по образцу:
М.р. ο κήπος, στον κήπο, από τον κήπο. Парк, в парке, из парка
Ж.р. η Λευκορωσία, στην Λευκοροσία, από την Λευκορωσία.
Белоруссия, в Белоруссии, из Белоруссии
Ср.р. το ξενοδοχείο, στο ξενοδοχείο, από το ξενοδοχείο. Гостиница, в гостинице, из гостиницы

Диалог 1
— Πού είστε τώρα;
— Где вы сейчас?
— Τώρα είμαι στον κήπο.
— Я сейчас в парке.
— Πού είναι ο κήπος;
— Где парк?
— Ο κήπος είναι στο κέντρο, στην Λεμεσό.
— Парк в центре, в Лимассоле.

Диалог 2
— Από πού είσαι τώρα;
— Откуда ты сейчас?
— Τώρα είμαι από τον κήπο.
— Сейчас я из парка.

Диалог 3
— Πόυ είστε τώρα;
— Τώρα είμαστε στο ξενοδοχείο.
— Πού είναι ο κύριος Ιωάννου;
— Τώρα είναι στον κήπο, στο ξενοδοχείο.

Диалог 4
Откуда ты?
Я из Белоруссии.
Где мама и папа?
Сейчас они в Белоруссии.

Диалоги 3 и 4 переведите самостоятельно. Уверена, что вы справитесь. В следующем уроке мы вернемся к правилам чтения: сочетания гласных с йотой (I ι) и буква гамма (Γ γ) в этих сочетаниях. Успехов вам! Καλήεπιτυχία!

#Греческий_язык